1. "Bir milimetre" makine sektöründe, hatta tüm imalat sanayinde oldukça büyük bir ölçektir. Bir gün televizyonda "milimetrik hassasiyet" diye bir reklam görürseniz bu firmayı kara listeye almayı unutmayın.
2. "Otomasyon", "robotlaşma" anlamına gelmez. Robotlar genellikle otomatik montaj hattının yalnızca küçük bir bölümünde kullanılır. Neden? Çünkü gerekli değil.
3. Robotlar, özellikle metal kesme başta olmak üzere işleme prosedürlerinde doğrudan nadiren kullanılır. Çünkü metal kesmenin tepki kuvveti, çapak alma gibi hassas işler dışında çoğu robotun kollarını kırabilir.
4. Krom kaplama (ge), genellikle makine okuyanlar bunun du'ge olarak okunduğunu bilirler çünkü du'luo'nun telaffuzu pinyin ile yazılamaz. Ancak günlük kullanımda hala du'luo'dur çünkü kromu kadmiyumdan ayırmak içindir.
5. Söndürme (cui), endüstride günlük konuşma dilinde genellikle "tavlama"dan ayırmak için "daldırma ateşi" kullanılmaktadır. Çelik fabrikasının gürültülü atölyesinde su verme ile tavlama arasında ayrım yapmak aslında zordur. Neden bu telaffuz denildiğine gelince, bu aslında gerçek söndürme işlemiyle ilgilidir. Aslında, sıcak iş parçasını ortama batırmaktır, bu nedenle buna "ateş daldırma" denir, ancak bazı insanlar bunun "kırılgan" tabusundan kaçınmak için değiştirildiğini söylüyor.
6. Son iki yılda yapay zekanın gökten ve yerden daha hızlı olduğu görüldü ancak fiili seri üretimde çoğu şimdilik yalnızca üretim verilerini işleyebiliyor.
7. 3D baskı (hızlı prototipleme), aslında 30 yıldan fazla bir süre önce üretilmiş ve daha sonra bazı medya kuruluşları tarafından art niyetlerle ortaya çıkarılmış bir teknolojidir. Bu teknolojinin günümüzdeki ilerlemesi temel olarak malzeme biliminin ilerlemesine bağlıdır.
8. Çok az makine yapıldıktan sonra tam olarak tasarlandığı gibi çalışabilir. Bu durumda yerinde hata ayıklama yapılması gerekir.
9. Uzun süre bu sektörde çalıştıktan sonra elinizdeki cıvatanın uzunluğunu cetvelle ölçmeden ve hangi büyüklükte anahtarı kullanmanız gerektiğini gerçekten anlayabilirsiniz.
10. "Hafif", "iyi" ve "son kez" anlamına gelir. Örneğin, "hafif bıçak", "ince tornalama bıçağı"nı, "hafif bıçak" ise "ince tornalama için son bıçağı" ifade eder. "Parlatma"nın kapsamı çok geniştir. "İnce taşlama", "ince frezeleme", "ince tornalama" vb. genellikle daha yüksek hassasiyet gerektiren son zamanı ifade eder. "İnce iş", iş parçasının yüzeyinin pürüzsüzlüğünü artırmak için bitirilmesi anlamına gelir.
11. Kuzeyde ve güneyde kaba işlemenin isimleri farklıdır. Güneye "kaba işleme" denir; kuzeydoğuya "kaba işleme" denir.
12. İplik toplamak, tokaları toplamak: iplikleri döndürmek.
13. Tokalar: diş açma.
14. Temperleme: temperleme.
15. Sào: konik, eğim, bir ucu diğerinden daha büyük olan iş parçasını ifade eder. Çoğu insan bunu [shāo] olarak okur.
16. Pu: düzensiz tahtalar, yuvarlak olmayan diskler, dönüş ve salınım ve zayıf eşeksenlilik gibi niteliksiz şekil ve konum doğruluğu.
17. Mor (shai olarak telaffuz edilir): İşaretlemeyi kolaylaştırmak için montajcılar tarafından iş parçalarının yüzeyine uygulamak için kullanılan bir pigment.
18. Le bıçak: Ekstrüzyon deformasyonu nedeniyle, takım plastik deformasyonu artık kesilemez, genellikle freze bıçağını ifade eder.
19. Çırpma bıçağı: Alet kırılır ve kırılır.
20. Wai (wa) bıçağı: Alet iş parçasını delip iş parçasının kusurlu olmasına neden olur.
Resim
21. Le: Yüksek hızda bitirmek için karbür takımları kullanın. Şu anda kesme işlemi ekstrüzyon işlemi olduğundan buna Le adı verilir. Genel olarak konuşursak, sadece bir fiildir ve öncesinde ve sonrasında uygun bir dil ortamı olması gerekir, örneğin: Bu aktif alaşımlı bıçak tasmalı ve hafiftir.
22. Dao: 0.01 mm, Kuzeydoğu.
23. İpek: 0.01 mm, Güney.
24. Ge: Milimetre örneğin 10 mm'ye 10 denir, örneğin: Bu işin hala 10 niceliği var.
25. Frezeleme: rayba, ancak görünen o ki bu daha az söyleniyor.
26. Rüzgarla öğütme: Montajcılar tarafından kullanılan, rüzgarla taşlama çarkına monte edilen freze bıçağına benzer döner bir alet.
27. Bükülme cetveli: dik açılı bir cetvel.
28. Pense: Kiminle konuştuğunuza ve diğer kişinin bunu nasıl anladığına bağlı olarak geniş bir terim. İnsanlar bir şeyleri ödünç alırken sıklıkla hata yaparlar. Örneğin, mengene, "pense" sözcüğünü içeren herhangi bir şey dikkate alınır, ancak "tesisatçı" olarak değerlendirilmez.
29. Rüzgar torbası: Biraz gaz tankına benzeyen bir hava basıncı kabı.
30. Krank: El çarkı gibi elle döndürülebilen her şey dikkate alınır.
31. Kilogram anahtarı: bir tork anahtarı.
32. Kelepçe: Bir dizi ince demir plakayı birbirine tutturmak için kullanılan, işlev olarak tezgah mengenesine benzeyen, D harfi şeklinde, dikey kısmı bir vida olan bir şey.
33. Kabuk: talaş kırıcı.
34. Kabuk açıklığı (qiao, dördüncü ton): bir torna tezgahında talaş kırıcının taşlanması.
35. Acele çalışma: Anahtar kelime "acele"dir. El-göz kapalı döngü servo, 2-eksen bağlantısı, iki elle adım atma, "insan kontrollü" takım tezgahları, her bir kızağın hızını kontrol etmek ve daha karmaşık şekilleri işlemek için el çarkını sallamak üzere iki eli de kullanır. Genel olarak torna tezgahları mekansal duyuya ve şablonlara, freze makineleri ise tesisatçıların çizdiği çizgilere dayanır. Uzmanlar hatayı 20 geçişte kontrol edebilir ve güçlü metal kalıp frezeleme işçileri 2 buçuk eksene kadar işleyebilir.
36. Dış dairenin kaba işlenmesi: dış dairenin döndürülmesi. Kaba işlenmemiş parçanın dış çemberinin kaba döndürülmesine de siyah deri denir.
37. Uç düzlem: düzlemi döndürme.
38. Dokunma: hafifçe vurma (farklı telaffuz).
39. Pişirmenin (bei) hepsi eşlik eden (pei) olarak okunmalıdır. "Pişirme", demir cevherinin erime sıcaklığının 200-300 derece altına kadar ısıtıldığı bir ısıtma işlemini ifade eder. Bu ısıtma yoluyla demir cevheri katı halde kimyasal değişikliklere uğrayarak metalurjik özelliklerini geliştirir.
40. Sızdırma (jin), süzme (qin) olarak telaffuz edilmelidir. Örneğin: hammadde olarak bir çelik fabrikasından elde edilen yüksek fırın cürufu kullanılarak, demir ve alüminyumun liç (qin) oranını incelemek için asit liçi ve destekli liç yöntemleri kullanıldı. Aslında liç, hidrometalurjide yaygın olarak kullanılan bir işlemdir ve demir, bakır, çinko ve altın için kullanılan bir ekstraksiyon işlemidir. Genellikle sektördeki yaşlı insanlar bunu telaffuz etmez (jin).
41. Döküm (pi) genellikle döküm (pei) olarak telaffuz edilir. Döküm (pei), erimiş çeliğin bir çelik üretim fırınından sürekli bir döküm makinesi yoluyla dökülmesiyle elde edilen üründür. Bitmiş bir ürün değildir ve çelik haline gelmesi için haddelenmesi gerekir. Tabii ki, hem cast (pi) hem de cast (pei) ana kara Çin'de telaffuz edilirken, Tayvan cast (pei) olarak telaffuz edilir.
42. Yuvarlanmayı (zhagang) bastırmak (yagang) olarak telaffuz etmeyin. Çelik endüstrisiyle tanışmamış olanlar "轧" kelimesinin sıklıkla "轧(ya) Malu", "轧(ya) System" ve "垮(ya)" gibi kelimelerde geçtiğini biliyor olabilir. Bununla birlikte, metalurji endüstrisine girdiğinizde bu kelimenin ortak haddeleme silindiri, haddelenmiş çelik, haddehane vb. gibi telaffuz edilmesi gerekir (zha).
